Фильм, снятый в Ростове, получил главный приз фестиваля в Греции и 20 тысяч евро

Российский фильм Ангелины Никоновой «Портрет в сумерках» победил в конкурсной программе 52-го международного кинофестиваля в Салониках. Об этом объявлено на состоявшейся в Салониках торжественной церемонии.

Как сообщили корр.ИТАР-ТАСС организаторы киносмотра, картина «Портрет в сумерках» получила главный приз киносмотра «Золотой Александр», сопровождаемый денежной премией в 20 тыс евро, и приз Ассоциации греческих кинокритиков.

В шокирующей драме анализируются взаимоотношения жертвы и обидчика.

Ольга Дыховичная и Ангелина Никонова

Ольга Дыховичная и Ангелина Никонова

 

 

Главная героиня Марина / ее играет Ольга Дыховичная/, пережив насилие, задумывается о дальнейшем развитии событий, и, желая отомстить, выбирает для этого нестандартный способ: полюбить своего обидчика.

 

«Портрет в сумерках» получил ранее приз за лучшую операторскую работу на «Кинотавре» и участвовал в конкурсных программах киносмотров в Венеции и Торонто.

Сергей Борисов. Кадр из фильиа "Портрет в сумерках"

Сергей Борисов. Кадр из фильиа «Портрет в сумерках»

Второй главный приз «Серебряный Александр» с денежной премией в 10 тыс евро присужден чешской картине «80 писем» / Eighty letters/ кинорежиссера Вацлава Кадрнки /Vaclav Kadrnka/, а «Бронзовый Александр» /5 тыс евро/, учрежденный «за оригинальность и инновацию», достался картине «Порфирио» /Porfirio/ Алехандро Ландеса /Alejandro Landes/, являющейся совместным производством Колумбии, Испании, Уругвая, Аргентины и Франции.

Трейлер фильма «Порфирио»

Приз за лучшую режиссуру присужден Марку Джэксону /Mark Jackson/ за американский фильм «Без» /Without/, награда за лучший сценарий досталась британцу Джону Макилдаффу /John Mcilduff/ за ленту «Агнец» /Behold the lamb/. Приз за лучшую мужскую роль получил германский актер Вотан Вильке Мёринг /Wotan Wilke Moehring/ за картину «Огонь» /The fire/, за лучшую женскую роль — гречанка Стефания Гулиоти за картину «J.A.C.E», снятую совместно кинематографистами Греции, Португалии, Турции, Македонии и Нидерландов, а награду за артистические достижения — команда артистов израильского фильма «Поток» /The Flood/.

Приз Международной федерации кинокритиков присужден в международном разделе чешской картине «80 писем», а в разделе «Греческие фильмы 2011» — фильму «Город детей» /The city of children/ Йоргоса Гикапеппаса. Специальную награду телеканала «Вули телеораси» парламента Греции «За человеческие ценности», сопровождаемую денежной премией в 7,5 тыс евро, завоевала канадская лента «Ромео одиннадцать» /Romeo eleven/.

Призы зрительских симпатий, сопровождаемые денежными премиями в 3 тыс евро, в разделе «Международный конкурс» получил израильский фильм «Поток», в разделе «Греческие фильмы» — картина «Супер Димитриос» /Super Demetrios/ греческого кинорежиссера Геогиоса Папаиоанну, в разделе «Взгляд на Балканы»/ — лента «Враг» /The enemy/ Деяна Зецевича /совместное производство Сербии, Боснии и Герцеговины, Хорватии и Венгрии/, а в разделе «Открытые горизонты» — британский фильм «Тиранозавр» /Tyrannosaur/.

Ассоциация греческих кинокритиков, присудившая в международном конкурсе приз российской картине «Портрет в сумерках», в секции греческого кино отметила наградой картину «Город детей».

Всего на Салоникском 52-м международном кинофестивале, крупнейшем на Балканах, с 4 ноября демонстрировалось 150 художественных и документальных лент из 53 стран. В программу основного международного конкурса кинофестиваля входили 15 картин. Россия была представлена в Салониках сразу пятью полнометражными лентами. Помимо победившей картины «Портрет в сумерках» в неконкурсных показах демонстрировались фильмы Владимира Котта «Громозека» / российский участник фестиваля в Роттердаме и конкурсант «Кинотавра»/, удостоенная ранее различных наград драма Александра Миндадзе «В субботу», фильм «Елена» Андрея Звягинцева, продемонстрированный в Канне в этом году, и «Фауст» Александра Сокурова, получивший премию «Золотой лев» на 68-м Венецианском кинофестивале.

Любопытно, что Россия получила хорошее представительство и в «судейской команде» кинофестиваля. В главное международное жюри смотра входила программный директор российского «Кинотавра» Ситора Алиева, а в жюри Международной федерации кинопрессы /ФИПРЕССИ/ — киновед Юлия Хомякова.

Кинофестиваль закрылся 12 ноября психологическим триллером «Марта, Марси, Мэй, Марлен» /Martha Marcy May Marlene/ американского кинорежиссера Шона Даркина о преследуемой болезненными воспоминаниями женщине, которая пытается вновь приспособиться к обычной жизни после опыта, приобретенного в секте.

52-й МКФ в Салониках
4 -13 ноября, 2011

Состав Международного жюри 52-го кинофестиваля в Салониках:
Лоренс Кардиш, старший куратор отдела кино и медиа Музея современного искусства в Нью-Йорке, США (президент жюри)
Ситора Алиева, программный директор кинофестиваля Кинотавр, Россия
Фредерик Бойер, директор Европейского кинофестиваля Les Arcs, Франция
Константин Джаннарис, кинорежиссер, Греция
Хисами Куроива, кинопродюсер, США

НАГРАДЫ

Приз «Золотой Александр» за лучший художественный фильм
(20.000 евро)
ПОРТРЕТ В СУМЕРАХ /TWILIGHT PORTRAIT/, реж. Ангелина Никонова, Россия, 2011

Специальный приз жюри «Серебряный Александр»
(10.000 евро)
ВОСЕМЬДЕСЯТ ПИСЕМ /OSMDESAT DOPISU/, реж. Вацлав Кадрнка, Республика Чехия, 2011

Специальный приз жюри «Бронзовый Александр» за оригинальность и новаторство
(5.000 евро)

ПОРФИРИО /PORFIRIO/, реж. Алехандро Ландес, Колумбия, Испания, Уругвай, Аргентина, Франция, 2011

Приз за лучшую режиссуру
Марк Джексон за фильм БЕЗ /WITHOUT/, США, 2011

Приз за лучший сценарий
Джон Макильдафф за ОСТЕРЕГАЙСЯ АГНЦА /BEHOLD THE LAMB/, Великобритания, 2011

Приз за лучшую женскую роль
Стефания Гулиоти за фильм J.A.C.E., реж. Менелаос Карамагиолис, Греция, Португалия, Турция, Македония, Нидерланды, 2011

Приз за лучшую мужскую роль
Вотан Вильке Меринг за фильм ОГОНЬ /DER BRAND/, реж. Бригитте Мария Бертеле, Германия, 2011

Приз за лучшее художественное достижение
Ронит Элькабетц, Майкл Мошонов, Йоав Ротмэн за фильм ПОТОК /MABUL/ (THE FLOOD), реж. Гай Наттив, Израиль, Канада, Германия, Франция, 2010

ПРИЗЫ ФИПРЕССИ /FIPRESCI/

Состав жюри:
Тереза Брдецкова, Республика Чехия, Президент жюри
Фритц Де Йонг, Нидерланды
Юлия Хомякова, Россия
Фатих Озгувен, Турция
Несторас Пулакос, Греция

Лучший фильм в международной конкурсной программе
ВОСЕМЬДЕСЯТ ПИСЕМ /OSMDESAT DOPISU/, реж. Вацлав Кадрнка, Республика Чехия, 2011

Лучший фильм в программе греческих фильмов
ГОРОД ДЕТЕЙ /I POLI TON PEDION/, реж. Йоргос Гикапеппас, Греция, 2011

ПРИЗ «ОБЩЕЧЕЛОВЕЧЕСКИЕ ЦЕННОСТИ»
(7.500 евро)
ROMEO ONZE, реж. Иван Грбович, Канада, 2011

ПРИЗЫ ЗРИТЕЛЬСКИХ СИМПАТИЙ FISCHER

Лучший фильм в международной конкурсной программе
(3.000 евро)
ПОТОК /MABUL/ (THE FLOOD), реж. Гай Наттив, Израиль, Канада, Германия, Франция, 2010

Лучший фильм в программе греческих фильмов
(3.000 евро)
SUPER DEMETRIOS, реж. Георгиос Папаиоанну, Греция, 2011

Фильм в программе «Балканский обзор»
(3.000 евро)
ВРАГИ /NEPRIJATELJ/, реж. Деян Зекевич, Сербия, Босния и Герцеговина, Хорватия, Венгрия, 2011

Фильм в программе «Открытые горизонты» /
(3.000 евро)
ТИРАНОЗАВР /TYRANNOSAUR/, реж. Пэдди Консидайн, в ролях Питер Муллан, Эдди Марсан, Великобритания, 2011

ПРИЗ АССОЦИАЦИИ КИНОКРИТИКОВ ГРЕЦИИ (PEKK)

Лучший фильм в конкурсной программе
ПОРТРЕТ В СУМЕРАХ /TWILIGHT PORTRAIT/, реж. Ангелина Никонова, Россия, 2011
ГОРОД ДЕТЕЙ /I POLI TON PEDION/, реж. Йоргос Гикапеппас, Греция, 2011

Логотип — с официального сайта  МКФ в Салониках

Информация www.arthouse.ru

Фото и видео с kinote.info