Posts Tagged 'Италия'

Ольга Тиасто. Истории про Kaтю

Кате скучно с детьми. Катя всегда была девочкой, непохожей на других. Не то, чтобы очень странной, но, скажем, не такой как все — в любом возрасте. Когда её, совсем маленькой, привели в детский сад, она сначала плакала, но потом перестала,

Ольга Тиасто. Истории про Kaтю

Кате скучно с детьми. Катя всегда была девочкой, непохожей на других. Не то, чтобы очень странной, но, скажем, не такой как все — в любом возрасте. Когда её, совсем маленькой, привели в детский сад, она сначала плакала, но потом перестала,

Ольга Тиасто.Катя убивает Ситроен.

Как только Кате исполнилось восемнадцать, она, как и многие её итальянские сверстники, пошла сдавать на права, и каким—то образом их получила после всего четырёх уроков вождения в автошколе города Атри. Ясное дело, ей не терпелось добраться теперь до машины, сесть

Ольга Тиасто.Катя убивает Ситроен.

Как только Кате исполнилось восемнадцать, она, как и многие её итальянские сверстники, пошла сдавать на права, и каким—то образом их получила после всего четырёх уроков вождения в автошколе города Атри. Ясное дело, ей не терпелось добраться теперь до машины, сесть

Ольга Тиасто. Из Катиной жизни в Риме.

Катя продавала билеты в оперу недалеко от римского Пантеона. Надо сказать, это были билеты не совсем «в оперу», если под оперой подразумевается театр с ложами, партером и действием на сцене. Людям, покупающим билеты на улице, это казалось само собой разумеющимся,

Ольга Тиасто. Из Катиной жизни в Риме.

Катя продавала билеты в оперу недалеко от римского Пантеона. Надо сказать, это были билеты не совсем «в оперу», если под оперой подразумевается театр с ложами, партером и действием на сцене. Людям, покупающим билеты на улице, это казалось само собой разумеющимся,

Ольга Тиасто. ХРОНИКИ АБРУЦЦО: Русская без возраста, в лёгком замешательстве.

Много лет живу среди людей Абруццо, и всё-таки они остаются для меня загадкой, не перестают удивлять. Всё-таки их мышление чем-то отличается от моего; зачастую им приходят в голову идеи, которые в мою голову никак не могли бы прийти, они высказывают

Ольга Тиасто. ХРОНИКИ АБРУЦЦО: Русская без возраста, в лёгком замешательстве.

Много лет живу среди людей Абруццо, и всё-таки они остаются для меня загадкой, не перестают удивлять. Всё-таки их мышление чем-то отличается от моего; зачастую им приходят в голову идеи, которые в мою голову никак не могли бы прийти, они высказывают

Ольга Тиасто. Найти такого — всё равно, что выиграть в лотерею.

(Хроники последнего гриппа). Два дня лежу с гриппом в постели: кашель, температура, течёт из носа, течёт из глаз — плачевное зрелище. Марчелло смотрит на меня, качая головой не столько с жалостью, сколько с упрёком: “Вот до чего докатилась»… — Comunque

Ольга Тиасто. Найти такого — всё равно, что выиграть в лотерею.

(Хроники последнего гриппа). Два дня лежу с гриппом в постели: кашель, температура, течёт из носа, течёт из глаз — плачевное зрелище. Марчелло смотрит на меня, качая головой не столько с жалостью, сколько с упрёком: “Вот до чего докатилась»… — Comunque

Ольга Тиасто. Дядя из Венесуэлы (или Проверка родичей на вшивость)

«Как проверить родичей на предмет их родственных чувств? Сильна ли пресловутая кровная связь? Что таится за добрыми улыбками, слащавыми поцелуями, радостью встреч? На что они действительно готовы пойти ради вас? Выяснить это просто, я сама придумала тест. И скажу одно:

Ольга Тиасто. Дядя из Венесуэлы (или Проверка родичей на вшивость)

«Как проверить родичей на предмет их родственных чувств? Сильна ли пресловутая кровная связь? Что таится за добрыми улыбками, слащавыми поцелуями, радостью встреч? На что они действительно готовы пойти ради вас? Выяснить это просто, я сама придумала тест. И скажу одно:

Ольга Тиасто. Как я купила квартиру в Италии

Начиная рассказ о моей итальянской квартире, сразу хочу вас предупредить: речь идёт именно о рассказе, а не о заявлении в полицию; все имена изменены, и если на меня окажут давление — я буду всё отрицать. А то, как я давно

Ольга Тиасто. Как я купила квартиру в Италии

Начиная рассказ о моей итальянской квартире, сразу хочу вас предупредить: речь идёт именно о рассказе, а не о заявлении в полицию; все имена изменены, и если на меня окажут давление — я буду всё отрицать. А то, как я давно

Ольга Тиасто. Тhriller (Страшная ночь в Абруццо)

Произошло это году в 2010-м, но до сих пор, проезжая ночью по этим местам, вспоминаю всё живо и ясно, будто случилось вчера. Далеко за полночь я возвращалась домой. Дорога от моря, прежде чем cвернуть к холмам, вела через промышленную зону

Ольга Тиасто. Тhriller (Страшная ночь в Абруццо)

Произошло это году в 2010-м, но до сих пор, проезжая ночью по этим местам, вспоминаю всё живо и ясно, будто случилось вчера. Далеко за полночь я возвращалась домой. Дорога от моря, прежде чем cвернуть к холмам, вела через промышленную зону

Ольга Тиасто.Страшная ночь в Милане

Хорошо, что пережить страшную ночь выпадает нечасто. По моим подсчётам — где-то раз в два года. Произошло это в 2012-м, но до сих пор помню всё живо и ясно, будто случилось вчера. Речь пойдёт о вокзале Milano Centrale. Это красивое

Ольга Тиасто.Страшная ночь в Милане

Хорошо, что пережить страшную ночь выпадает нечасто. По моим подсчётам — где-то раз в два года. Произошло это в 2012-м, но до сих пор помню всё живо и ясно, будто случилось вчера. Речь пойдёт о вокзале Milano Centrale. Это красивое

Ольга Тиасто. Везет дуракам! А кому-то и по-крупному.

Есть люди, которым везёт. Удача сама так и плывёт к ним в руки. Вот вам- сколько раз в жизни везло? А по-крупному?… Мне- несколько раз; да и то- смотря что считать везением, а что- и заслуженной премией за старания и

Ольга Тиасто. Везет дуракам! А кому-то и по-крупному.

Есть люди, которым везёт. Удача сама так и плывёт к ним в руки. Вот вам- сколько раз в жизни везло? А по-крупному?… Мне- несколько раз; да и то- смотря что считать везением, а что- и заслуженной премией за старания и

Ольга Тиасто. Несколько оттенков женской дружбы

Занять денег? Пожалуйста! Но… — Да бери ещё, если нужно, бери, не стесняйся,- открывает она кошелёк пошире, будто угощает меня карамельками…В кошельке у неё всегда не меньше тыщи- полутора тысяч евро. Знает, конечно, по опыту, что отдам пунктуально, вовремя. —

Ольга Тиасто. Несколько оттенков женской дружбы

Занять денег? Пожалуйста! Но… — Да бери ещё, если нужно, бери, не стесняйся,- открывает она кошелёк пошире, будто угощает меня карамельками…В кошельке у неё всегда не меньше тыщи- полутора тысяч евро. Знает, конечно, по опыту, что отдам пунктуально, вовремя. —

Ольга Тиасто. I love kоммуналка

К хорошему привыкаешь легко: к свету, газу, к теплу, унитазу, к биде и горячей воде. И к возможности добраться до этих удобств в любое время — стоит лишь пожелать. Достаточно полжизни провести пусть в маленькой, скромной, но изолированной квартире, и

Ольга Тиасто. I love kоммуналка

К хорошему привыкаешь легко: к свету, газу, к теплу, унитазу, к биде и горячей воде. И к возможности добраться до этих удобств в любое время — стоит лишь пожелать. Достаточно полжизни провести пусть в маленькой, скромной, но изолированной квартире, и